Nouvelle racontant la rencontre entre le narrateur, un étudiant tokyoïte, et Kaoru, une danseuse de 14 ans membre d'une troupe de musiciens itinérants. Écrite par le Prix Nobel de littérature Kawabata Yasunari (川端 康成) en 1926 et adaptée plusieurs fois en film, elle est tellement célèbre au Japon qu'il existe plusieurs statues représentant les deux protagonistes et que le train express reliant Tokyo à Izu est appelé Odoriko.