ENTOURAGE


リンダちゃん
LINDA-CHAN



Première apparition : Épisode 2

Chienne adorée du premier Jôhôya.
おばちゃん
OBACHAN



Interprète : 小野 敦子 (Ono Atsuko)
Première apparition : Reboot 1

Mystérieuse vendeuse du magasin The Garage Shop qui communique avec le quartier général du deuxième Jôhôya. Son vrai nom est inconnu ("Obachan" signifie "grand-mère" et s'emploie souvent pour désigner une vieille dame dont on ignore le nom).




POLICIERS


寄木 聡
YADOROGI SATOSHI



Interprète : きたろう (Kitarô)
Première apparition : Épisode 1

Inspecteur de police cherchant à capturer Uramiya malgré le fait qu'aucun de ses collègues ne croit à son existence. Intègre et idéaliste par opposition au cynisme d'Uramiya, il a la manie de renifler les suspects et les lieux du crime. Quand il commence à enquêter sur des policiers ripoux, ceux-ci corrompent son assistant, Shûichi Noda, qui tente de l'assassiner. En se défendant, Yadorogi le tue accidentellement et sa mère, Fumie, engage Uramiya pour le venger. Elle y parvient dans une des deux fins alternatives du premier épisode spécial où Yadorogi meurt dans une explosion. Cependant, il survit mais conserve une balafre dans l'autre fin qui correspond à la continuité du reste de la série. Dans l'épisode 0 qui sert de prologue à la deuxième série, il est interrogé par ses supérieurs, ce qui permet de résumer les épisodes précédents au spectateur. Il passe les suivants dans un hôpital où il est soigné pour de multiples blessures et y reçoit régulièrement la visite de la journaliste Shizuka Hoshikage qui lui demande des conseils pour son enquête sur Uramiya.
野田 修一
NODA SHÛICHI



Interprète : マイク ハン (Mike Hahn)
Épisode(s) : 1-12

Premier partenaire de Satoshi Yadorogi. Corrompu par des policiers ripoux, il tente d'assassiner son partenaire mais ce dernier le tue accidentellement en voulant se défendre. Sa mère, Fumie Noda, engage ensuite Uramiya pour le venger.
春日 隼人
KASUGA HAYATO



Interprète : 窪塚 俊介 (Kubozuka Shunsuke)
Épisode(s) : Special 1 + Special 2

Second partenaire de Satoshi Yadorogi à la morale particulièrement élastique. Il accepte d'aider Uramiya avec l'intention de la tuer une fois payé mais elle le prend à son propre piège en s'arrangeant pour que lui et la meurtrière Ice Cristal s'entretuent.
宮野 署長
TAKANO SHOCHÔ

Chef de police Takano




Interprète : 池内 万作 (Ikeuchi Mansaku)
Épisode(s) : 11-12

Chef de police ripoux convaincu que son grade le rend intouchable. Il profite de sa position pour visionner des vidéos pornographiques saisies par ses hommes. Il aide son supérieur, Norio Gondô, à éliminer ceux qui pourraient l'impliquer dans la mort accidentelle de Tamako Yoshimura mais ce dernier le tue ensuite pour se couvrir.
高杉 潔 管理官
TAKASUGI KIYOSHI KANRIKAN

Commissaire Kiyoshi Takasugi




Interprète : 柳 憂怜 (Yanagi Yûrei)
Épisode(s) : Special 2

Commissaire corrompu que le policier vétéran Shô Yakushiji fait "suicider" après avoir découvert qu'il était acheté par Sunstone.
薬師寺 昇
YAKUSHIJI SHÔ



Interprète : 竜 雷太 (Ryû Raita)
Épisode(s) : Special 2

Policier vétéran à qui Satoshi Yadorogi révèle que le commissaire Kiyoshi Takasugi est acheté par Sunstone. Il lui promet de régler ce problème mais Yadorogi découvre trop tard que cela signifiait "suicider" le fautif pour préserver la dignité de la police. Il occupe son temps libre en entretenant son jardin.




TÔKYÔ BAY TV


星影 静香
HOSHIKAGE SHIZUKA



Interprète : 長谷部 瞳 (Hasabe Hitomi)
Première apparition : Reboot 1

24 ans. Journaliste travaillant pour Tôkyô Bay TV et enquêtant sur les agissements d'Uramiya. Idéaliste, elle croit que la justice est plus importante que la vengeance. Enfant, elle a assisté au viol de sa mère par un cambrioleur sans oser sortir du placard où elle s'était réfugiée et celle-ci s'est ensuite suicidée. Bien qu'elle a refoulé ce souvenir, se persuadant que sa mère avait succombé à une maladie, Shizuka commence à se remémorer ces événements, aidée en grande partie par des indices semés par Uramiya. Par la suite, Tôkyô Bay TV bat des records d'audience en diffusant des interviews de Manabu Kugayama, un criminel bénéficiant d'une impunité depuis que ses méfaits ont été prescrits. Lors d'une de ses interviews, Shinichi Jôjima, le supérieur de Shizuka, révèle que Kugayama est le violeur de sa mère afin de filmer sa réaction. En réalité, elle l'avait déjà reconnu au tatouage sur son dos et le tue à coup de ciseaux en direct. Elle déclare ensuite à Satoshi Yadorogi qu'elle a finalement compris que tout le monde avait en soi la noirceur nécessaire pour céder à un désir de vengeance.
城島 進一
JÔJIMA SHINICHI



Interprète : 田中 哲司 (Tanaka Tetsushi)
Première apparition : Reboot 1

41 ans. Supérieur de Shizuka Hoshikage à la rédaction de Tôkyô Bay TV. Prêt à tout pour faire de l'audience, il organise une série d'interviews télévisées de Manabu Kugayama, un criminel bénéficiant d'une impunité depuis que ses méfaits ont été prescrits, et révèle au cours de l'une d'elle qu'il est responsable du viol et du suicide de la mère de Shizuka afin de pouvoir filmer sa réaction; mais son stratagème se retourne contre lui quand elle tue Kugayama en direct. Malgré une audience record de 48%, ses supérieurs se seraient passés d'un tel scandale et il est renvoyé.
大川
ÔKAWA



Interprète : 斉木 しげる (Saiki Shigeru)
Épisode(s) : Reboot 6

Rédacteur en chef de Tôkyô Bay TV.




FAMILLE HOSHIKAGE


星影
HOSHIKAGE



Interprète : 麻田 真夕 (Asada Mayu)
Première apparition : Reboot 1

Mère de Shizuka Hoshikage. Elle s'est suicidée en se taillant les poignets après avoir été violée par Manabu Kugayama.
星影 和夫
HOSHIKAGE KAZUO



Interprète : 並樹 史朗 (Namiki Shirô)
Épisode(s) : Reboot 5

Père de Shizuka Hoshikage.




DIVERS


御法川 慶太
MINORIKAWA KEITA



Interprète : 市川 しんぺー (Ichikawa Shinpee)
Épisode(s) : 1

Nouveau voisin de Takehiro Ajiyama. Dans un premier temps, ce dernier s'imagine qu'il a été envoyé par Uramiya pour le tuer mais même s'il travaille effectivement pour elle, il s'agit d'un suicidaire qui doit mettre fin à ses jours de manière à faire croire qu'Ajiyama l'a tué, permettant ainsi à sa femme et sa fille de bénéficier de son assurance vie.
近藤 集
KONDÔ SHÛ



Interprète : 松重 豊 (Matsushige Yutaka)
Épisode(s) : 2

Directeur d'une société de commerce servant de façade à un trafic de drogue.
青山 美香
AOYAMA MIKA



Interprète : 花澤 香菜 (Hanazawa Kana)
Épisode(s) : 2-9

Meilleure amie de Rina Sugikawa et fille de Tomohiko et Eiko Aoyama. Hospitalisée pour une appendicite, elle meurt à la suite d'une erreur médicale. Son père engage Uramiya pour punir le responsable, Tôru Haseya, qui est finalement tué par sa mère avec la complicité de Rina.
松沢 直也
MATSUZAWA NAOYA



Interprète : 山崎 潤 (Yamasaki Jun)
Épisode(s) : 3

Époux d'Emiko Matsuzawa.
Interprète : 川俣 しのぶ (Kawamata Shinobu)
Épisode(s) : 3

Voisine et amie de Sachiyo.
Interprète : 真下 有紀 (Mashita Yûki)
Épisode(s) : 3

Voisine et amie de Sachiyo.
ゲイ
GAY



Interprète : Tajiri
Épisode(s) : 3

Homosexuel engagé par Uramiya pour violer Seishi Sugikawa avec comme conséquence imprévu que ce dernier en tombe amoureux et part vivre avec lui.
佐倉 杏子
SAKURA KYÔKO



Interprète : 不二子 (Fujiko)
Épisode(s) : 4

Épouse de Masaharu Sakura. Elle est agressée sexuellement et pendue par Kô Takeuchi, Haruo Ôishi et Hideo Matsumoto qui menaçaient de s'en prendre à son mari si elle ne leur obéissait pas.
オーロラ 姫
AURORA HIME

Princesse Aurora




Interprète : 早美 あい (Hayami Ai)
Épisode(s) : 5

Princesse du royaume de Makroin dans la série 電脳 探偵 K (Dennô tantei K) = Détective au cerveau électronique K.
南条
NANJÔ



Interprète : 国枝 量平 (Kunieda Ryôhei)
Épisode(s) : 6

Époux de Miyuki Nanjô. Assassiné par Akira Tanoshima sur ordre de cette dernière.
赤沼 真介
AKANUMA SHINSUKE



Interprète : 中村 圭太 (Nakamura Keita)
Épisode(s) : 7

Fiancé de Miho Sakakibara, il découvre qu'il ne peut l'épouser à cause d'un faux certificat le mariant à Michiko Kugayama. Peu après, il est tué par le complice de celle-ci, Hisao Furota, qui le pousse sous un véhicule.
吉村 珠子
YOSHIMURA TAMAKO



Interprète : 花原 照子 (Hanahara Teruko)
Épisode(s) : 7 + 11

Épouse de Junzô Yoshimura. Elle sympathise avec Shiwasuda Takeomi quand son chien fait de même avec Linda-chan qu'il est en train de promener. Durant une autre promenade, son chien aperçoit Linda-chan et court la rejoindre, entraînant sa maîtresse sur un passage piéton où elle est percutée par la voiture de Norio Gondô qui prend aussitôt la fuite pendant qu'elle succombe à ses blessures.
広瀬 雅隆
HIROSE MASATAKA



Interprète : 木村 公一 (Kimura Kôichi)
Épisode(s) : 8

Camarade de faculté de Yayoi Ôno qui le manipule pour que lui et ses camarades agressent Susumu Gotanno qu'elle fait passer pour un stalker. Malheureusement pour eux, l'agression avait été prévue par Uramiya et Susumu en profite pour enregistrer leurs voix qui permettent à la police de les identifier malgré leurs masques.
鈴木 重人
SUZUKI SHIGETO



Interprète : 江嵜 大兄 (Ezaki Ohine)
Épisode(s) : 8

Camarade de faculté de Yayoi Ôno qui le manipule pour que lui et ses camarades agressent Susumu Gotanno qu'elle fait passer pour un stalker. Malheureusement pour eux, l'agression avait été prévue par Uramiya et Susumu en profite pour enregistrer leurs voix qui permettent à la police de les identifier malgré leurs masques.
松岡 英輝
MATSUOKA EIKI



Interprète : 黒田 耕平 (Kuroda Kôhei)
Épisode(s) : 8

Camarade de faculté de Yayoi Ôno qui le manipule pour que lui et ses camarades agressent Susumu Gotanno qu'elle fait passer pour un stalker. Malheureusement pour eux, l'agression avait été prévue par Uramiya et Susumu en profite pour enregistrer leurs voix qui permettent à la police de les identifier malgré leurs masques.
青山 映子
AOYAMA EIKO



Interprète : 渡辺 典子 (Watanabe Noriko)
Épisode(s) : 9

Mère de Mika Aoyama et épouse de Tomohiko Aoyama. Rendue folle de chagrin par la mort de sa fille, elle insiste auprès d'Uramiya, engagée par son mari, pour s'occuper elle-même du responsable, Tôru Haseya, qu'elle tue à coups de pic à glace.
長谷 矢稔
HASEYA MINORU



Interprète : 上田 耕一 (Ueda Kôichi)
Épisode(s) : 9

59 ans. Directeur de l'hôpital qui emploie son fils, Tôru Haseya, dont il couvre les erreurs médicales pour l'empêcher de rendre public des documents prouvant des fraudes dans sa comptabilité. Il est arrêté quand ces documents sont volés par Uramiya et remis à la police.
さつき
SATSUKI



Interprète : 時任 亜弓 (Tokitô Ayumi)
Épisode(s) : 9

Compagne de Tôru Haseya.
中沢
NAKAZAWA



Interprète : 小野まりえ (Ono Marie)
Épisode(s) : 9

Infirmière accusée injustement d'une erreur médicale ayant causé le mort de Mika Aoyama. Le vrai responsable est Tôru Haseya qui a fait falsifier des documents pour la faire accuser.
泉田
IZUMIDA



Interprète : ノゾエ 征爾 (Nozoe Seiji)
Épisode(s) : 9

Médecin tué au moyen d'une injection fatale par Tôru Haseya qui le soupçonnait à tort d'avoir rendu public des documents prouvant les fraudes commises par son père Minoru.
内藤
NAITÔ



Interprète : 太田 浩介 (Ôta Kôsuke)
Épisode(s) : 10

Propriétaire d'un izakaya et époux de Kiyoko Naitô. Victime du chantage de Torao Ryûgasaki, il se suicide avec un de ses couteaux de cuisine.
内藤 ちひろ
NAITÔ CHIHIRO



Interprète : 桑名 里瑛 (Kuwana Rie)
Épisode(s) : 10-11

Fille de Kiyoko Naitô.
高森 はづき
TAKAMORI HAZUKI



Interprète : 夏生 ゆうな (Natsuo Yûna)
Épisode(s) : 11

Maîtresse de Norio Gondô qui se trouvait avec lui quand il a accidentellement percuté Tamako Yoshimura avec sa voiture. Il la tue ensuite pour éviter qu'elle le compromette.
坂下 拓実
SAKASHITA TAKUMI



Interprète : 高木 涼生 (Takagi Ryôsei)
Épisode(s) : Special 1

Fils de Mamoru et Midori Sakashita. Il est tué par sa mère qui "l'oublie" volontairement dans sa voiture en pleine canicule pour permettre à son amant de toucher une prime d'assurance.
白川 幸一郎
SHIRAKAWA KÔICHIRÔ



Interprète : 山田 一善 (Yamada Kazuyoshi)
Épisode(s) : Special 1

Père tyrannique d'Aki, Yuki et Takahiko Shirakawa. Son éducation abusive a transformé Yuki en une mère inhumaine qui reproduit sur sa fille les sévices qu'il lui infligeait, et Takahiko en un hikikomori qui le tue en le poussant dans les escaliers pour le punir d'avoir cassé une de ses précieuses figurines.
白川タエ
SHIRAKAWA TAE



Interprète : 島 かおり (Shima Kaori)
Épisode(s) : Special 1

Épouse de Kôichirô Shirakawa trop réservée pour se rebeller contre les autres Shirakawa dont elle est le seul membre à peu près humain, ce qui fait qu'elle est aussi la seule que sa petite-fille Misaki demande à Uramiya d'épargner quand elle l'engage pour supprimer sa famille.
佐藤 恵子
SATÔ KEIKO



Interprète : 山下 容莉枝 (Yamashita Yorie)
Épisode(s) : Special 2

Épouse de Kazuya Satô. Après la mort de sa fille Shiori, elle fait appel à la célèbre voyante Hanae Todoroki pour entrer en contact avec elle et celle-ci en profite pour l'embrigader, ainsi que son fils, dans la secte Seifukukyô. Elle ignore les tentatives de son mari pour la ramener à la maison et la convaincre qu'Hanae est une charlatane et va jusqu'à demander une injonction restrictive contre lui. Quand une confession d'Hanae filmée à son insu est diffusée à la télévision, le choc fait entrer Keiko dans une grave dépression.
佐藤 信一
SATÔ SHINICHI



Interprète : 佐藤 貴広 (Satô Takahiro)
Épisode(s) : Special 2

Fils de Kazuya et Keiko Satô. Se sentant responsable de l'accident de la route qui a coûté la vie à sa sœur Shiori, il se laisse facilement embrigader par la secte Seifukukyô dont les membres finissent par le tuer avant de transformer son cadavre en engrais.
渡辺 誠
WATANABE MAKOTO



Interprète : 野中 隆光 (Nonaka Takamitsu)
Épisode(s) : Special 2

Journaliste freelance faisant chanter Hanae Todoroki avec des photos compromettantes qu'il lui remet en échange d'une clé USB contenant une liste de personnes importantes achetées par la secte Seifukukyô. Après l'avoir confiée à sa collègue et maîtresse Aya Shinohara, il est tué par Ice Cristal avec sa femme et sa fille sur ordre de Sunstone, le gourou de Seifukukyô qui espère faire ensuite croire qu'il a tué sa famille avant de se suicider.
篠原 彩
SHINOHARA AYA



Interprète : 森下 千里 (Morishita Chisato)
Épisode(s) : Special 2

Collègue et maîtresse de Makoto Watanabe qui lui confie une clé USB contenant une liste de personnes importantes achetées par la secte Seifukukyô. Hayato Kasuga la tue pour voler cette clé et la vendre à Uramiya et il maquille sa mort en suicide.
アイス クリスタル
ICE CRISTAL



Interprète : 江波戸 ミロ (Ebato Miro)
Épisode(s) : Special 2

Principale exécutante de Sunstone pour qui elle accomplit de nombreux meurtres. Elle dissimule souvent son visage derrière un masque d'hannya et son arme de prédilection est une hache. Uramiya l'attire dans un guet-apens où elle et Hayato Kasuga s'entretuent. Son vrai nom est inconnu.
門脇 翔太 / ジャスパー
KADOWAKI SHÔTA / JASPER



Interprète : 久野 雅弘 (Hisano Masahiro)
Épisode(s) : Special 2

Membre de la secte Seifukukyô. Exécuté avec d'autres adeptes sur ordre de Sunstone pour avoir fait des révélations sur la secte dans la presse.
大橋 未歩
ÔHASHI MIHO



Interprète : 大橋 未歩 (Ôhashi Miho)
Première apparition : Reboot 1

Présentatrice de News 24 apparaissant au début de chaque épisode de la saison 2.
戸蓑 あやね
TOMINO AYANE



Interprète : 斉藤 はるか (Saitô Haruka)
Épisode(s) : Reboot 1

13 ans. Fille de Tomino Yayoi. Poussée au suicide par le harcèlement de ses camarades de classe.
校長
KÔCHÔ

Principal




Interprète : 諏訪 太朗 (Suwa Tarô)
Épisode(s) : Reboot 1

Principal du collège fréquenté par Ayane Tomino, Tokiko Matsumura, Suzu Kamita et Chisato Akasaka.
水科 マキ
MIZUSHINA MAKI



Interprète : 夏目 ナナ (Natsume Nana)
Épisode(s) : Reboot 2

Directrice du Club Egoïste, elle est comme Uramiya une vengeuse à louer. Spécialisée dans la punition des abus commis par des hommes contre des femmes, elle n'hésite jamais à se servir de ses charmes et à donner de sa personne pour séduire ses victimes avant de les piéger. Elle s'allie à Uramiya pour éliminer la Compagnie Ôtaki et en profite pour faire remarquer à Shû que son comportement pourrait bien lui valoir de figurer un jour parmi ses contrats.
山岸 聡
YAMAGISHI SATOSHI



Interprète : 団 時朗 (Dan Jirô)
Épisode(s) : Reboot 2

Directeur de TY Ad Agency et employeur de Kazuyoshi Okitsu et Shûichi Kurihama. Il a des fétichismes particulier et harcèle sexuellement sa secrétaire Yoshie Aida. Celle-ci fait appel à Maki Mizushina qui le séduit et filme à son insu leurs ébats durant lesquels il tète ses seins déguisé en bébé. Elle menace ensuite de rendre la vidéo publique s'il ne laisse pas sa secrétaire tranquille.
合田 佳恵
AIDA YOSHIE



Interprète : 池永 亜美 (Ikenaga Ami)
Épisode(s) : Reboot 2

Secrétaire de Satoshi Yamagishi. Harcelée sexuellement par ce dernier qui l'oblige à lui faire des fellations, elle fait appel à Maki Mizushina pour l'obliger à cesser.
久里浜 久美
KURIHAMA KUMI



Interprète : 天彩音 のん (Asane Non) = 相楽 のりこ (Sagara Noriko)
Épisode(s) : Reboot 2

Épouse de Shûichi Kurihama. Violée par Orochi et Kenichirô Hiwatari.
Interprète : 花田 奈美 (Hanada Nami)
Épisode(s) : Reboot 2

Cadavre utilisé par Uramiya pour faire croire à sa mort après avoir été "abattue" par la Compagnie Ôtaki. Là où ça prend une saveur particulière, c'est que son rôle est joué par la doublure d'Ayumi Kinoshita pour la scène de sa fausse mort!
杉下 明美
SUGISHITA AKEMI



Interprète : 安室 満樹子 (Yasumuro Makiko)
Épisode(s) : Reboot 2

Femme séduite par Shû pour lui permettre de s'introduire dans les locaux de la Compagnie Ôtaki, ce qui lui vaudra quelques problèmes de dos après coup.
早瀬 アヤ
HAYASE AYA



Interprète : 矢沢 心 (Yazawa Shin)
Épisode(s) : Reboot 3

Fiancée de Makoto Mutô. Assez jalouse, elle s'imagine qu'il la trompe avec Uramiya.
迫田 巌
SAKOTA IWA



Interprète : 田口 主将 (Taguchi Kazumasa)
Épisode(s) : Reboot 4

Décorateur d'intérieur obligé d'emprunter de l'argent à Waku-Waku Loan pour rembourser ses dettes, il convainc son ami Takahiro Mineshima de lui servir de garant pour la signature du contrat.
峰島 隆裕
MINESHIMA TAKAHIRO



Interprète : 黒沢 年雄 (Kurosawa Toshio)
Épisode(s) : Reboot 4

Restaurateur toujours prêt à aider ceux dans le besoin. Il y a 12 ans, lui et son épouse Shunkô avait aidé le deuxième Jôhôya en le prenant dans leur restaurant à une époque où il était SDF. Pour aider son ami Iwa Sakota à rembourser ses dettes, il accepte de lui servir de garant pour emprunter de l'argent à Waku-Waku Loan et se retrouve obligé de payer leurs intérêts exorbitants. Quand il commence à s'opposer à eux, ils font courir la rumeur que son restaurant est infesté de cafards avant de le tuer avec son épouse en faisant croire qu'il s'est suicidé en mélangeant des produits ménagers pour produire un gaz toxique. En menant sa propre enquête, Jôhôya découvre rapidement une faille dans cette mise en scène puisque Takahiro tenait un objet dans sa main droite alors qu'il était gaucher. Il engage alors Uramiya pour venger leur mort.
峰島 春江
MINESHIMA SHUNKÔ



Interprète : 桜木 ひろ子 (Sakuragi Hiroko)
Épisode(s) : Reboot 4

Épouse de Takahiro Mineshima et restauratrice qui, il y a 12 ans, avait aidé le deuxième Jôhôya en le prenant dans son restaurant à une époque où il était dans le besoin. Elle est tuée avec son mari par Waku-Waku Loan qui fait croire qu'ils se sont suicidés en mélangeant des produits ménagers pour produire un gaz toxique. En menant sa propre enquête, Jôhôya découvre rapidement une faille dans cette mise en scène et engage Uramiya pour venger leur mort.
峰島 達裕
MINESHIMA TATSUHIRO



Interprète : 兼子 舜 (Kaneko Shun)
Épisode(s) : Reboot 4

17 ans. Amateur de basket et fils aîné de Takahiro et Shunkô Mineshima. Après avoir tué ses parents et maquillé leur mort en suicide, Waku-Waku Loan exige qu'il paient leurs dettes à leur place, menaçant de s'en prendre à sa sœur Erika en cas de refus.
峰島 江里香
MINESHIMA ERIKA



Interprète : 夏川 桃菜 (Natsukawa Momona)
Épisode(s) : Reboot 4

Fille cadette de Takahiro et Shunkô Mineshima. Quand Waku-Waku Loan tue ses parents en faisant croire qu'ils se sont suicidés en mélangeant des produits ménagers pour produire un gaz toxique, elle est intoxiquée par les émanations et hospitalisée dans un état grave.
寺門
JIMON



Interprète : 島津 健太郎 (Shimazu Kentarô)
Épisode(s) : Reboot 4

Amateur de sabres et membre haut placé de l'organisation Yakuza 流星会 (Ryûseikai) = Clan Météore dont dépend Waku-Waku Loan à qui il fournit l'argent nécessaire à leurs activités d'usuriers. Quand ces derniers se retrouvent dans l'incapacité de récupérer leur investissement après avoir été arnaqués par Uramiya, Jimon les exécute sans pitié avant d'être arrêté par la police.
関口 リョウ
SAKIGUCHI RYÔ



Interprète : 大和田 健介 (Ôwada Kensuke)
Épisode(s) : Reboot 5

Frère de Makiko Sakiguchi. Il s'est suicidé après avoir perdu l'usage de ses jambes suite à un accident de moto.
太田 信彦
ÔTA NOBUHIKO



Interprète : 井田 國彦 (Ida Kunihiko)
Épisode(s) : Reboot 5

Directeur de l'agence de voyage Holliday Plus.
松島 弘樹
MATSUSHIMA HIROKI



Interprète : 宮崎 吐夢 (Miyazaki Tomu)
Épisode(s) : Reboot 5

Collègue de Chiharu Aoyama à l'agence de voyage Holliday Plus.
武田 光
TAKEDA HIKARU



Interprète : 田中 周貴 (Tanaka Shûki)
Épisode(s) : Reboot 5

Ancien senpai de Hiroki Matsushima et ancienne connaissance de Chiharu Aoyama à qui il rappelle sans le savoir de mauvais souvenirs d'avant son opération de chirurgie esthétique.