ÉPISODE 1
| |
KABUTO KÔJI TO DUKE FLEED
Kôji Kabuto et Duke Fleed
|
|
|
ÉPISODE 2
| |
AA! WAGA DAICHI MIDORI NARIKI
Ah! Notre Terre veut devenir verte
|
|
|
ÉPISODE 3
| |
KIKI SEMARU SHIRAKABA BOKUJÔ
Le danger se rapproche du ranch Shirakaba
|
|
|
ÉPISODE 4
| |
WAKAKI CHISHIO WA KURENAI NI MOYU
Le jeune brûle d'une couleur cramoisie
|
|
|
ÉPISODE 5
| |
HONOO NO AI O YÛHI NI SOMETE
Teint l'amour de flammes de la couleur du soleil couchant
|
|
|
ÉPISODE 6
| |
ÔZORA O KIRU TÔKON!!
L'esprit combatif qui tranche les cieux!!
|
|
|
ÉPISODE 7
| |
TATOE WA GA INOCHI TSUKIRU TOMO
Si ma vie doit finir
|
|
|
ÉPISODE 8
| |
CHIKYÛ NO MIDORI WA ATATAKAI
Le vert de la Terre est une couleur chaude
|
|
|
ÉPISODE 9
| |
YURUSAREZARU IKARI O KOETE
Impardonnable, surpasse la colère
|
|
|
ÉPISODE 10
| |
AKOGARE WA HOSHI NO KANATA NI
Je souhait aller au-delà des étoiles
|
|
|
ÉPISODE 11
| |
KUROI NO TAIYÔ NO AKUMA
Le diable dans le soleil noir
|
|
|
ÉPISODE 12
| |
NIJI NO HASHI O WATARU SHÔJO
La fille qui traverse le pont arc-en-ciel
|
|
|
ÉPISODE 13
| |
NERAWARETA GRENDIZER
Grendizer menacé
|
|
|
ÉPISODE 14
| |
BOSS BOROT GA YATTEKITA!!
Boss Borot est de retour!!
|
|
|
ÉPISODE 15
| |
HARUKA NARU HAHA E NO TEGAMI
Une lettre à ma lointaine maman
|
|
|
ÉPISODE 16
| |
KOKORO NI HIBIKU AI NO KANE
La cloche de l'amour qui résonne dans le cœur
|
|
|
ÉPISODE 17
| |
CHIISA-NA INOCHI O SUKUE!
Sauve la petite vie!
|
|
|
ÉPISODE 18
| |
HASSHIN!! HIMITSU ROUTE 7
Décollage!! La Route 7 secrète
|
|
|
ÉPISODE 19
| |
KYÔFU NO AEROLITE!
L'aérolite de la terreur!
|
|
|
ÉPISODE 20
| |
KESSHI NO YUKIYAMA DASSHUTSU SAKUSEN
Opération évasion de la montagne enneigée où il faut vaincre ou périr
|
|
|
ÉPISODE 21
| |
KESSEN! AURORA NO KAGAYAKI
Combat décisif! La brillance de l'aurore
|
|
|
ÉPISODE 22
| |
HANA ICHIRIN NO YÛKI
Le courage d'une fleur
|
|
|
ÉPISODE 23
| |
GEKIRYÛ NI SAKEBU HIKARU
Hikaru criant dans le torrent
|
|
|
ÉPISODE 24
| |
AYAUSHI DUKE FLEED!
Prend garde, Duke Fleed!
|
|
|
ÉPISODE 25
| |
AOZORA NI KAGAYAKU AI NO HANA
La fleur de l'amour qui brille dans le ciel
|
|
|
ÉPISODE 26
| |
SKULL MOON SÔSHUTSUGEKI!
L'assaut groupé de Skull Moon!
|
|
|
ÉPISODE 27
| |
MÔHANGEKI!! GRENDIZER
Contre-attaque féroce!! Grendizer
|
|
|
ÉPISODE 28
| |
YAMIYO NI HIBIKU AKUMA NO BELL
La cloche du diable qui résonne dans la nuit noire
|
|
|
ÉPISODE 29
| |
SARABA UCHÛ NO TOMO YO!
Adieu, mon ami de l'espace!
|
|
|
ÉPISODE 30
| |
AKAI NO KIZUATO NO BALLADE
La ballade de la cicatrice rouge
|
|
|
ÉPISODE 31
| |
SORA NI HANASAKE! BOSS NO YÛJÔ
Fleuris dans le ciel! Amitié de Boss
|
|
|
ÉPISODE 32
| |
HAHA NI MUKATTE UTE!
Tire en faisant face à ta mère!
|
|
|
ÉPISODE 33
| |
HISSATSU!! MUTANT NO SAIGO
Mortel!! La mort du mutant
|
|
|
ÉPISODE 34
| |
ÔKAMI NO NAMIDA WA NAGAREBOSHI
La larme du loup est une étoile filante
|
|
Scénario : 上原 正三 (Uehara Shôzô)
Réalisation : 宮崎 一哉 (Miyazaki Kazuya)
Animation : 菊池 城二 (Kikuchi Jôji)
Dessins : 秦 秀信 (Hata Hidenobu)
Vega charge Gauss de tuer Daisuke Umon / Duke Fleed contre la promesse de rendre sa liberté à sa planète, Urus. Cet épisode repose sur un schéma semblable à celui du 6 avec un ennemi surpuissant qui fait une démonstration de sa supériorité en détruisant un Enbanjû, puis remporte une première victoire contre le héros, mais perd le combat suivant. Sauf que cette fois, sa défaite ne résulte pas d'une trahison d'un autre ennemi de Duke, mais de sa propre humanité. On notera également que la façon dont il est tué est identique à celle dont il avait failli supprimer son adversaire lors du premier combat.
Note : 5 / 5
|
|
ÉPISODE 35
| |
TOBE! DOUBLE SPAZER
Vole, Double Spazer!
|
|
|
ÉPISODE 36
| |
MOERU ÔZORA NO CHIKAI!
Le serment des cieux brûlants!
|
|
|
ÉPISODE 37
| |
TSUBASA NI INOCHI O KAKERO!
Joue une vie sur des ailes!
|
|
|
ÉPISODE 38
| |
HIKARU NAMIDA NO DOCKING
L'amarrage de larmes d'Hikaru
|
|
|
ÉPISODE 39
| |
KIJÛ! VEGA-SEI TOTSUGEKITAI
Attaque surprise! L'escouade d'assaut de la planète Vega
|
|
|
ÉPISODE 40
| |
GEKITOTSU! HONOO NO UNABARA
Collision! L'océan de flamme
|
|
|
ÉPISODE 41
| |
MARINE SPAZER SHUTSUDÔ SE YO!
Marine Spazer, en action!
|
|
|
ÉPISODE 42
| |
KIKI! KENKYÛJO YO TACHIAGARE
Danger! Debout, laboratoire
|
|
|
ÉPISODE 43
| |
INSEKI RAKKA! NAZO NO KOTÔ
Chute de météorite! La mystérieuse île isolée
|
|
|
ÉPISODE 44
| |
MATSURI NO YORU ENBANJÛ GA KURU!
Les Enbajûs viennent la nuit de la fête!
|
|
|
ÉPISODE 45
| |
MOERO! DRILL SPAZER
Brûle, Drill Spazer!
|
|
|
ÉPISODE 46
| |
SORA KARA SAME GA FUTTEKITA!!
Les requins sont venus en tombant du ciel!!
|
|
|
ÉPISODE 47
| |
MIZUUMI GA JIGOKU NO HI O HAITA!
Le lac a craché le feu de l'enfer!
|
|
|
ÉPISODE 48
| |
CHI NO SOKO NI AKUMA GA ITA!
Le démon était sous la terre!
|
|
|
ÉPISODE 49
| |
AKAI YÛHI NI ANI O MITA!
J'ai vu mon frère au coucher de soleil rouge!
|
|
|
ÉPISODE 50
| |
ANSATSU!! KABUTO KÔJI O KESE
Assassinat!! Éliminez Kôji Kabuto
|
|
|
ÉPISODE 51
| |
DAISEKKIN!! AKUMA NO HOSHI
Dangereusement proche!! L'étoile du démon
|
|
|
ÉPISODE 52
| |
VEGA DAIÔ GUNDAN DAI-IDÔ!
La grande migration de l'armée du grand roi Vega!
|
|
|
ÉPISODE 53
| |
SHITÔ! KING GORI O TAOSE
Combat mortel! Terrassez King Gori
|
|
|
ÉPISODE 54
| |
NAZO NO KYÔFU! NIPPON KAIKÔ
Mystérieuse terreur! Les profondeurs océaniques japonaises
|
|
|
ÉPISODE 55
| |
SHÛGEKI! KYÔFU NO KAIKIKYÛ
Attaque surprise! Le terrifiant ballon monstrueux
|
|
|
ÉPISODE 56
| |
KIKI O YOBU NISE HAKASE!
Le faux professeur qui appelle le danger!
|
|
|
ÉPISODE 57
| |
HOERO! BOKU NO KAIJÛ
Rugis, mon monstre!
|
|
|
ÉPISODE 58
| |
AKUMA NI SARETA GRENDIZER!
Grendizer transformé en démon!
|
|
|
ÉPISODE 59
| |
AA! SHÔNEN COMMANDO-TAI
Ah! Le commando des jeunes garçons
|
|
|
ÉPISODE 60
| |
GOGO SHICHI JI TÔKYÔ TOWER BAKUHATSU!
La tour de Tokyo explose à 7 heures de l'après-midi!
|
|
|
ÉPISODE 61
| |
TOKKÔ SPY DAISAKUSEN!
Opération espions d'attaque kamikaze!
|
|
|
ÉPISODE 62
| |
SENRITSU! HAKUCHÔ GA KITA HI
Tremblez de peur! Le jour où les cygnes sont venus
|
|
|
ÉPISODE 63
| |
YUKI NI KIETA KIRIKA
Kirika, la fille disparue dans la neige
|
|
|
ÉPISODE 64
| |
TÔKYÔ ZENMETSU GO FUN MAE!
Cinq minutes avant l'anéantissement de Tokyo!
|
|
|
ÉPISODE 65
| |
KABUTO KÔJI IPPON SHÔBU!
Le combat en une manche de Kôji Kabuto!
|
|
|
ÉPISODE 66
| |
SHI NO KAITEI 400 M!
400 mètres de profondeur sous la mer de la mort!
|
|
|
ÉPISODE 67
| |
KESSHI NO KAITEI KICHI BAKUHA
L'explosion de la base sous-marine où il faut vaincre ou périr
|
|
|
ÉPISODE 68
| |
FUBUKI NO NAKA NO MARIA
Maria au cœur du blizzard
|
|
|
ÉPISODE 69
| |
CHICHI NI SASAGERU AI NO AURORA
L'aurore de l'amour dédiée à papa
|
|
|
ÉPISODE 70
| |
NAMIDA WA MUNE NO OKU FUKAKU
Une larme profondément enfouie dans la poitrine
|
|
|
ÉPISODE 71
| |
HIGEKI NO SHINEITAICHÔ MORS
Mors, le commandants des gardes impériaux de la tragédie
|
|
|
ÉPISODE 72
| |
HARUKA NARU FURUSATO NO HOSHI
La lointaine planète natale
|
|
|
ÉPISODE 73
| |
KONO UTSUKUSHII CHIKYÛ NO TAME NI
Pour cette belle Terre
|
|
|
ÉPISODE 74
| |
TOWA NI KAGAYAKE! FUTATSU NO HOSHI
Brillez au loin! Les deux planètes
|
|
|