Abréviation de Yomiuri Kôkokusha (読売 広告社) = Agence publicitaire Yomiuri. Agence publicitaire fondée en 1929 et produisant des anime.