岩! 岩! 岩! ガンライザー!
不来方 の 城 を 遠く 見て
岩手 の 平和 を 想う 人
鉄 の 拳 を 握りしめ
鬼 の 軍団 倒す んだ
空 よ 風 よ 海 よ 大地 よ
炎 熱く 叫べ! 豪鉄 だ!
千 の 時間 を 超え あの 声 が する
胸 の 光 お前 を つつむ の さ
傷ついた 街 に また 陽 は 昇る
Oh! 岩! 岩! 岩! ガンライザー!
リアス の しぶき を 身 に 浴びて
岩手 の 平和 を 想う 人
鉄 の 勇気 を その 胸 に
鬼 の 軍団 倒す んだ
君 の 夢 を 閉ざす 闇 に
光 放つ ちから 豪鉄 だ!
ありふれた 日々 の あの 陽 ひだまり を
心 の 中 の 空 に 刻みこめ
いつか 君 の 涙 は 星 に なる
Oh! 岩! 岩! 岩! ガンライザー!
空 よ 風 よ 海 よ 大地 よ
炎 熱く 叫べ! 豪鉄 だ!
赤い 体 で 包む 優しさ で
忘れかけてた 笑顔 取り戻す
君 の 胸 の 中 に ある 鉄神
Oh! 岩! 岩! 岩! ガンライザー!
|
Gan! Gan! Gan! Ganriser!
Kozukata no shiro o tooku mite
Iwate no heiwa o omou hito
Tetsu no kobushi o nigirishime
Oni no gundan taosu n'da
Sora yo kaze yo umi yo daichi yo
Honoo atsuku sakebe! Gôtetsu da!
Sen no toki o koe ano koe ga suru
Mune no hikari omae o tsutsumu no sa
Kizutsuita machi ni mata hi wa noboru
Oh! Gan! Gan! Gan! Ganriser!
Rias no shibuki o mi ni abite
Iwate no heiwa o omou hito
Tetsu no yûki o sono mune ni
Oni no gundan taosu n'da
Kimi no yume o tozasu yami ni
Hikari hanatsu chikara Gôtetsu da!
Arifureta hibi no ano yô hidamari o
Kokoro no naka no sora ni kizamikome
Itsuka kimi no namida wa hoshi ni naru
Oh! Gan! Gan! Gan! Ganriser!
Sora yo kaze yo umi yo daichi yo
Honoo atsuku sakebe! Gôtetsu da!
Akai karada de tsutsumu yasashisa de
Wasurekaketeta egao torimodosu
Kimi no mune no naka ni aru tetsujin
Oh! Gan! Gan! Gan! Ganriser!
|
Roc! Roc! Roc! Ganriser!
En regardant le château de Kozukata au loin
Un homme qui pense à la paix d'Iwate
En serrant un poing de fer
Tu terrasses l'armée de l'oni
Le ciel, le vent, la mer, la terre
Crie avec l'ardeur des flammes! Gôtetsu!
Tu entends cette voix depuis plus de mille ans
La lumière dans ta poitrine t'enveloppe
Le soleil se lèvera à nouveau sur la ville blessée
Oh! Roc! Roc! Roc! Ganriser!
En se baignant dans l'écume de Rias
Un homme qui pense à la paix d'Iwate
Un courage de fer dans ta poitrine
Terrasse l'armée de l'oni
Dans les ténèbres qui enferment ton rêve
Le pouvoir qui émet de la lumière est le Gôtetsu!
Le soleil des jours ordinaires
Est gravé dans le ciel à l'intérieur de ton coeur
Un jour tes larmes deviendrons des étoiles
Oh! Roc! Roc! Roc! Ganriser!
Le ciel, le vent, la mer, la terre
Crie avec l'ardeur des flammes! Gôtetsu!
Avec la gentillesse qui habite son corps rouge
Il raménera le sourire oublié
Le dieu de fer qui est dans ta poitrine
Oh! Roc! Roc! Roc! Ganriser!
|
