超星神 グランセイザー CHÔSEISHIN GRANSAZER Dieux superstellaires Gransazers |
Les Gransazers sont les descendants de guerriers créés il y a 400 millions d'années pour combattre les Bosquitos. Ils sont au nombre de douze et correspondent chacun à un signe du Zodiaque. Ils sont répartis en quatre Tribus de trois membres correspondant chacune à un élément. Si un membre d'une Tribu meurt, les deux autres perdent aussitôt leurs pouvoirs. Dans certaines circonstances, une marque lumineuse représentant leur signe apparaît sur leur main gauche. Cette marque peut devenir un knuckle riser qui leur permet, entre autres, de se transformer. |
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
セイザー タリアス / 弓道 天馬 SAZER TARIOUS / KUDÔ TENMA |
Interprète : 瀬川 亮 (Segawa Ryô) Première apparition : Épisode 1 Première transformation : Épisode 1 Signe astrologique : Sagittaire Thème : Faucon Tribu : Flammes 20 ans. Jeune homme fougueux et impulsif travaillant comme coursier pour Jet Express, il souffre d'une phobie des chiens. Son nom de code, Sazer Tarious, est une déformation de sagittarius, tandis que son nom de famille (弓道) s'écrit comme kyûdô (tir à l'arc) et que son prénom (天馬) signifie littéralement "cheval volant" ou "Pégase", rendant l'influence de Saint Seiya sur la série encore plus flagrante. |
セイザー ミトラス / 獅堂 未加 SAZER MITHRAS / SHIDÔ MIKA |
Interprète : 清水 あすか (Shimizu Asuka) Première apparition : Épisode 1 Première transformation : Épisode 1 Signe astrologique : Bélier Thème : Cygne Tribu : Flammes 21 ans. Assistante du professeur Ichirô Horiguchi et sœur aînée de Ken (Lion), elle est la première Gransazer dont les pouvoirs ont été activés. Garçon manqué soupe au lait ayant le coup de poing facile, elle s'habille le plus souvent avec des vêtements masculins trop amples pour elle mais sait faire des efforts vestimentaires dans des circonstances formelles. Le premier caractère de son prénom (未) désigne le signe du bélier. |
セイザー リオン / 獅堂 剣 SAZER LION / SHIDÔ KEN |
Interprète : 武田 光兵 (Takeda Kôhei) Première apparition : Épisode 1 Première transformation : Épisode 3 Signe astrologique : Lion Thème : Hirondelle Tribu : Flammes 18 ans. Étudiant et frère cadet de Mika (Mithras). Il est amoureux de Ran Saotome (Visuel), au point de parfois la visualiser en bikini alors qu'elle est habillée normalement, mais est trop timide pour avouer ses sentiments. Le premier caractère de son nom de famille (獅) signifie "lion" tandis que son prénom (剣) signifie "épée", en référence à son arme. |
セイザー レムルズ / 伝通院 洸 SAZER REMLS / DENTSÛIN AKIRA |
Interprète : 芹沢 秀明 (Serizawa Hideaki) Première apparition : Épisode 1 Première transformation : Épisode 1 Signe astrologique : Gémeaux Thème : Scarabé cornu Tribu : Vent 28 ans. Brillant chirurgien et leader de la Tribu du Vent. Amoureux de Karin Saeki (ses sentiments semblent d'ailleurs partagés), il lui restera loyal plus longtemps que les autres membres de la Tribu avant de finalement comprendre qu'elle le manipule. Son nom de code, Remls (レムルズ), est un mot-valise mélangeant Rémus (レムス) et Romulus (ロームルス), le u étant souvent muet dans la langue japonaise, et les deux derniers caractères de son nom de famille sont une référence à sa profession (通院 signifie "fréquenter un hôpital") mais aussi à son signe astrologique puisque leur prononciation (Tsûin) est très proche de celle de l'Anglais "twin" (tsuin) qui siginifie "jumeau". |
セイザー ヴェルソー / 雨宮 涼子 SAZER VELSOU / AMEMIYA RYÔKO |
Interprète : 星野 マヤ (Hoshino Maya) Première apparition : Épisode 1 Première transformation : Épisode 1 Signe astrologique : Verseau Thème : Papillon Tribu : Vent 24 ans. Professeur d'aérobic. Elle est la première à avoir des doutes sur Karin Saeki au point de quitter la Tribu du Vent. Elle épouse Naoto Matsusaka (Tawlon) à la fin de la série et on apprend dans Super Battle Memory qu'ils ont eu un enfant ensemble. Son nom de famille (雨宮) peut se traduire par "princesse de la pluie", en référence à son signe astrologique. |
セイザー ダイル / 秤谷 仁 SAZER DAIL / HAKARIYA JIN |
Interprète : 松沢 蓮 (Matsuzawa Ren) Première apparition : Épisode 2 Première transformation : Épisode 2 Signe astrologique : Balance Thème : Lucane Tribu : Vent 25 ans. Styliste riche et poseur se déplaçant en Ferrari. Le premier caractère de son nom de famille (秤) signifie "balance". |
セイザー タウロン / 松坂 直人 SAZER TAWLON / MATSUZAKA NAOTO |
Interprète : 高原 知秀 (Takahara Tomohide) Première apparition : Épisode 4 Première transformation : Épisode 4 Signe astrologique : Taureau Thème : Taureau Tribu : Terre 26 ans. Ancien champion de sports de combat. Fier et individualiste, il préfère généralement faire cavalier seul mais n'hésite jamais à aider les autres Gransazers quand ils ont besoin de lui. Il épouse Ryôko Amemiya (Velsou) à la fin de la série et on apprend dans Super Battle Memory qu'ils ont eu un enfant ensemble. Son nom de famille, Matsuzaka, est une référence au célèbre bœuf de Matsusaka. |
セイザー トラゴス / 神谷 豪 SAZER TRAGOS / KAMIYA GÔ |
Interprète : 正木 蒼二 (Masaki Sôji) Première apparition : Épisode 5 Première transformation : Épisode 5 Signe astrologique : Capricorne Thème : Chèvre Tribu : Terre 25 ans. Policier très à cheval sur le règlement et le respect des lois, y compris envers les autres Gransazers. Il se déplace le plus souvent à vélo. Son nom de code, Tragos, est un mot de l'ancien grec signifiant "bouc" tandis que son prénom, Gô, fait référence à l'écriture japonaise du mot anglais goat (ゴート = gôto) qui signifie "chèvre". |
セイザー ヴィジュエル / 早乙女 蘭 SAZER VISUEL / SAOTOME RAN |
Interprète : 磯山 さやか (Isoyama Sayaka) Première apparition : Épisode 5 Première transformation : Épisode 6 Signe astrologique : Vierge Thème : Léopard Tribu : Terre 20 ans. Danseuse de rue insouciante, elle possède une grande affinité avec la tablette de cristal au point d'en absorber le contenu en la touchant, ce qui lui permet ensuite d'avoir des visions du passé. Un peu effrayée par cette capacité qu'elle ne comprend pas, elle est par la suite convaincue d'être une descendante des Bosquitos dont la mort permettrait de sauver la Terre. Elle découvrira par la suite que c'était une ruse de Belzeus qui voulait l'empêcher d'utiliser la tablette pour entrer en contact avec la conscience spatiale qui dirige Wof Manaf et la dissuader d'attaquer la Terre. Les deux derniers caractères de son nom de famille (乙女) signifient "vierge". |
セイザー ゴルビオン / 反町 誠 SAZER GORBION / SORIMACHI MAKOTO |
Interprète : 岡田 秀樹 (Okada Hideki) Première apparition : Épisode 13 Première transformation : Épisode 13 Signe astrologique : Scorpion Thème : Requin Tribu : Eau 24 ans. Photographe freelance et leader de la Tribu de l'Eau. D'abord méfiant envers les autres Gransazers, il finit par les rejoindre. Ancien photographe de guerre, il déteste la violence et a parfois des doutes sur la justesse de ses actions. Son nom de code, Gorbion (ゴルビオン), est évidemment une déformation de "Scorpion" (スコルピオン) et la première moitié de son nom de famille, sori, est une référence au mot japonais sasori (蠍) qui signifie "scorpion". |
セイザー パイシーズ / 魚住 愛 SAZER PISCES / UOZUMI AI |
Interprète : 伊藤 久美子 (Itô Kumiko) Première apparition : Épisode 13 Première transformation : Épisode 14 Signe astrologique : Poissons Thème : Orque Tribu : Eau 17 ans. Infirmière vouant une grande admiration à Akira Dentsûin (Remls) (elle semble même être amoureuse de lui mais cette sous-intrigue est rapidement oubliée), elle fait toujours preuve de beaucoup de compassion, y compris envers ses ennemis. Le premier caractère de son nom de famille (魚) signifie "poisson" tandis que la prononciation du deuxième (住), zumi, rappelle à la fois Mizu (水) qui signifie "Eau" et Umi (海) qui signifie "Mer". |
セイザー ギャンズ / 三上 辰平 SAZER GANS / MIKAMI TAPPEI |
Interprète : 菅原 卓磨 (Sugawara Takuma) Première apparition : Épisode 13 Première transformation : Épisode 15 Signe astrologique : Cancer Thème : Raie manta Tribu : Eau 20 ans. Employé dans un parc océanique, passionné de dauphins et de surf, il est le dernier Gransazer dont les pouvoirs sont activés. Il est amoureux de Ai Uozumi (Pisces) et est donc triste de l'affection qu'elle semble éprouver pour Akira Dentsûin (Remls) mais cette sous-intrigue est rapidement abandonnée. Son nom de code, Gans, dérive de Cancer et son nom de famille, Mikami, fait référence au mot japonais Kani (蠏) qui signifie "Crabe". |
TRANSFORMATION |
Les Gransazers se transforment en activant leur knuckle riser en criant 装着 (Sôchaku = Equipement). Chaque tribu possède sa propre chorégraphie pour l'activer et leur transformation s'accompagne d'une manifestation de l'élément que ses membres contrôlent : le feu pour la Tribu des Flammes ...
Une nuée violette pour la Tribu du Vent ...
Des éclairs pour la Tribu de la Terre ...
Et de l'eau pour la Tribu de l'Eau.
|
ÉQUIPEMENT |
|
|
|
|||||||||
|
|
||||||||||
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|||||||||
|
|
|
FONCTIONS DU KNUCKE RISER |
|
|
|
|||||||||
|
|
|
ATTAQUES |
|
|||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
|
|||||||||
|
|
||||||||||
|
|
|
|||||||||
|
|
||||||||||
|
|||||||||||
|
|
|
TECHNOLOGIE |
|
|
||||||||||
|
|
|