Au cours d'une mission, Tomoko Uesugi est capturée et emprisonnée dans la base de Death Trap. Elle arrive à contacter les Cybercops, leur permettant de localiser l'endroit alors que l'organisation s'apprête à détruire Tokyo City à l'aide de missiles souterrains. Ils parviennent à les neutraliser, à l'exception d'un seul dont la cible est le siège de la ZAC et dans lequel Tomoko est emprisonnée. Jupiter s'y agrippe et utilise son Thunder Magnum pour le dévier, lui faisant détruire la base de Death Trap avant de terminer sa course sans exploser. Les membres de l'organisation terroriste avaient cependant eu le temps d'évacuer, à l'exception d'Einstain qui y laisse la vie.
|