Demeure d'Ai Enma et de ses assistants Yôkais située dans l'au-delà.
三途 の 川
SANZU NO KAWA
Rivière Sanzu
Première apparition : Épisode 1
Rivière menant les morts vers l'au-delà dans la mythologie bouddhiste. Ai Enma la traverse en barque quand elle emmène ses victimes en Enfer dont l'entrée est marquée par un torii.
Café tenu par Nishi et fréquenté par Hajime et Tsugumi Shibata. Son nom est un jeu de mot sur l'écriture japonaise d'Arlequin (あるるかん = Arurukan) et 館 (Kan) qui désigne un bâtiment public.
RÉDACTION
Première apparition : Épisode 5
Rédaction des magazines pour lesquels Hajime Shibata écrit occasionnellement des articles.