ÉPISODE 1
| |
大胆不敵
DAITANFUTEKI
Intrépide
|
|
|
ÉPISODE 2
| |
酒池肉林
SHUCHINIKURIN
Débauche
|
|
Scénario : 井上 敏樹 (Inoue Toshiki)
Réalisation : 阿部 満良 (Abe Mitsuyoshi)
Parti à la recherche des quatre Hikaribitos évadés dont les pouvoirs réunis l'aideraient à affronter l'armée de Kageribitos qui fait route vers la Terre, Gou fait la rencontre d' Hitomi et s'initie à la cuisine japonaise avant de recruter Rai qui aura passé l'épisode à se constituer un harem (Ce qui, même traité sous un angle humoristique, est quand même un peu sexiste).
Note : 4,7 / 5
|
|
ÉPISODE 3
| |
狂喜乱舞
KYÔKIRANBU
Danse endiablée
|
|
|
ÉPISODE 4
| |
才色兼備
SAISHOKUKENBI
Une femme aussi belle qu'intelligente
|
|
Scénario : 井上 敏樹 (Inoue Toshiki)
Réalisation : 金田 龍 (Kaneda Ryû)
Gou recrute Shou après que celle-ci a passé l'épisode à rechercher la plus belle femme du monde pour prendre son apparence, transformant au passage ses rivales en papillons.
Note : 5 / 5
|
|
ÉPISODE 5
| |
絶対 正義
ZETTAI SEIGI
La justice absolue
|
|
|
ÉPISODE 6
| |
花鳥風月
KACHÔFÛGETSU
Les merveilles de la nature
|
|
Scénario : 井上 敏樹 (Inoue Toshiki)
Réalisation : 阿部 満良 (Abe Mitsuyoshi)
Rin fait sa première apparition tandis que les Hikaribitos cherchent à comprendre le concept des sushis. En plus d'un rebondissement de l'intrigue principale quand nos héros découvrent que, Gou ayant fait don d'une partie de son pouvoir à Rin, ils ne peuvent pas accéder à celui qui leur permettrait de vaincre l'armée de Kageribitos qui menace la Terre, on a également droit à un combat très fun les opposant à leurs doubles.
Note : 5 / 5
|
|
ÉPISODE 7
| |
笑止千万
SHÔSHISENBAN
Hautement ridicule
|
|
Scénario : 井上 敏樹 (Inoue Toshiki)
Réalisation : 江良 圭 (Era Kei)
Gou et ses compagnons gagnent un séjour dans un onsen qui leur permet de découvrir ces célèbres stations thermales japonaises et de retrouver la trace de Jin dans un épisode particulièrement riche en fan service.
Note : 5 / 5
|
|
ÉPISODE 8
| |
奇奇怪怪
KIKIKAIKAI
Très étrange
|
|
|
ÉPISODE 9
| |
輪廻転生
RINNETENSEI
Métempsycose
|
|
|
ÉPISODE 10
| |
言語道断
GONGODÔDAN
C'est scandaleux!
|
|
Scénario : 井上 敏樹 (Inoue Toshiki)
Réalisation : 阿部 満良 (Abe Mitsuyoshi)
Gou a enfin retrouvé Rin mais celle-ci est gravement malade, le confrontant à un terrible dilemme car le seul moyen de la sauver est de sacrifier son unique chance de vaincre l'armée de Kageribitos qui se dirige vers la Terre. On apprend également les raisons qui ont amené Rin a changé d'apparence et d'identité sur Terre mais cela implique une incohérence car Hitomi, qui est capable de voir les Hikaribitos sous leur véritable apparence, aurait dû la reconnaître malgré son déguisement.
Note : 4,5 / 5
|
|
ÉPISODE 11
| |
自業自得
JIGÔJITOKU
On récolte ce qu'on sème
|
|
|
ÉPISODE 12
| |
波乱万丈
HARANBANJÔ
Une vie pleine de hauts et de bas
|
|
Scénario : 井上 敏樹 (Inoue Toshiki)
Réalisation : 金田 龍 (Kaneda Ryû)
Rin retourne auprès de Jin, précipitant l'affrontement tant attendu entre lui et Gou qui se termine tragiquement tandis que l'épisode se conclue sur un cliffhanger de taille quand les Hikaribitos découvrent que l'arrivée de l'armée de Kageribitos est bien plus imminente que prévu.
Note : 5 / 5
|
|
ÉPISODE 13
| |
空前絶後
KÛZENZETSUGO
On ne l'avait jamais vu et ça ne se reproduira jamais
|
|
Scénario : 井上 敏樹 (Inoue Toshiki)
Réalisation : 雨宮 慶太 (Amemiya Keita)
Shinkaioh jette le masque (dans tous les sens du terme) et révèle ses véritables objectifs aux Hikaribitos qui se retrouvent confrontés à un choix difficile: obéir à leur souverain en exterminant les Terriens, ou le trahir en protégeant cette race qu'ils ont appris à apprécier? Cela aurait pu être un excellent épisode final sublimé par le magnifique combat entre Shougekigouraigan et Chôshinkaioh s'il n'était gâché par certains points négatifs: le véritable objectif de Shinkaioh incompatible avec ses agissements du premier épisode, le deus ex machina qui lui fait perdre ses pouvoirs au moment crucial et la conclusion ouverte quelque peu frustrante.
Note : 4,5 / 5
|
|